Beauty Haul

Oláá Maiazitas (e itos)!! Tudo bem?!
No post de hoje venho mostrar-vos as coisinhas do mundo da beleza e afins que comprei no mês passado!! Quem segue o blog da Pati já deve ter visto alguns destes miminhos por lá na encomenda que fizemos da fapex, o restante só partilho hoje convosco para mostrar tudinho!!
Para além destas novidades em termos de produtos, também tenho outra grande novidade! Olhem para o header do blog, está diferente?! Pois é, decidi mudar o nome do blog para ' A Maiazita', por muito que goste daquela quote da Maya Angelou achei que queria algo que remetesse apenas e unicamente para mim! Mas irei manter o mesmo url, talvez um dia mude quando comprar domínio próprio! :D

Hello Little Bees!! How are you?!
Today's post is all about the few things I bought during last month that are beauty related!! Those who follow Pati's blog, probably already saw them there, but the rest you can find out about here!!

Rimmel | Natural Bronzer | 022 | 3,00€

Andava bastante cusca para experimentar bronzer e blush como sabem e, por isso, quando a Pati me disse que iria encomendar da Fapex foi logo a primeira coisa que escolhi para colocar no carrinho de compras!!

♡♡

I was quite excited to try out a bronzer and a blush as you knew, so when Pati said she wanted to buy a couple of things from Fapex this was the first thing I added to my shopping cart. 

Rimmel | Coleção da Kate | 42 | 3,20€

Ultimamente também andava bastante interessada em escolher um batom nude para ver se me ficava decente! Ainda só usei uma vez, mas até gostei de me ver, como é um tom mais escuro não me apaga nada!

♡♡

Lately I also wanted to try out a nude lipstick to see how I looked with it. I have used it already and really like to see myself with it  :D

Cien | 1,49€

Todo o mundo sabe que a cien tem ótimos produtos e como eu não queria ficar de fora da febre desta marca decidi trazer este bálsamo labial, pois nunca são demais e este aqui até tem fps15!!

♡♡

As the whole world knows, Cien has great products and I wouldn't want to miss them, so I decided to try this product and it has fps15!

Loreal | Sunkiss Jelly | 02 | 5,80€

Mandei vir este sunkiss que ouvi falar maravilhas sobre ele e como o meu cabelo já tem tendência a aloirar no verão decidi que não poderia haver melhor altura para o experimentar e o tornar ainda mais claro!! So far não gosto lá muito do cheiro, mas adoro o trabalho que faz!!

♡♡

I also ordered this sunkiss product because I had heard wonders about it! My hair already has the tendency to get lighter during summer so I wanted to get it lighter! So far I am liking the results!

Gliss | cerca de 2,5€

Já no Pingo Doce apanhei este spray condicionador em promoção e decidi trazê-lo comigo, pois o meu cabelo no verão fica muito mais seco e ele diz que é apropriado para cabelos secos e para se colocar com o cabelo sem estar molhado, algo que eu não tinha!

♡♡

On my last trip to the nearby supermarket I noticed that this product was discounted so I brought it with me because during summer my hair gets drier and this is quite appropiate!

Oriflame

Por fim, a Pati decidiu surpreender-me com a oferta deste bálsamo labial com um cheirinho fantástico!! Ainda só usei uma vez para testar e adoro a forma como deixa os lábios suaves, porém achei peculiar o facto de deixar um certo formigueiro nos lábios quando é aplicado!

♡♡

Lastly, Pati decided to surprise me and offer this lip product with a wonderful smell! I have only used it once, but I am liking it a lot! :D

E pronto meninas estas foram as minhas aquisições de beleza mais recentes! O acham?! Qual foi a última coisinha que compraram?!

Se quiserem adquirir miminhos da Oriflame contactem com a Pati através desta página de facebook (aqui). E caso me queiram seguir por lá também fica aqui a página!

Beijinhos, Maia