Clothes Haul | August

Hallo Maiazitas (e itos)!! Tudo bem?

O post de hoje é um pouco mais pequeno em relação aos normais deste género, porém no mês passado fiz um vídeozinho a mostrar os miminhos que comprei para mim nos saldos e, por isso, o post com as restantes compras do verão tornou-se mais pequenino, mas cheio de coisinhas giras!! Algumas destas peças ainda são de saldos e talvez já não as encontrei em loja, mas eu queria muito partilhar aquilo que comprei recentemente!

Hello Little Bees! How are you?!
Today's post is a little bit shorter than the usual of this type, but last month I made a video showing what I bought during the sales season, so the post with the rest of the pieces I bought during summer is shorther, but full of cute things!!

Vamos começar pelas coisinhas que ainda são de saldos! Na Stradivarius havia imensas camisas na secção de saldos e eu ando imenso numa vibe de usar uma camisa por cima de um top mais sexy, umas calças subidas e bora lá passear! Numa viagem ao shopping com trouxe a das riscas azuis e quando fui em busca duma prenda de anos comprei a das riscas azuis e vermelhas. Ambas foram a 5,99€ e estavam a 15,95€.

♡♡

Let's start with the things I bought during sales season! Stradivarius had a lot of cute shirts and I am loving the vibe of a shirt like this over a sexy top a pair of high waisted jeans! I bought them in two different trips to the mall, but they were both 5,99€ reduced from 15,95€.

Ainda da secção dos saldos, fui dar uma espreitadela à Acessorize quando estive de férias com a minha tia e vi lá dois colares mesmo giras, mas só trouxe aquele que me deixou mais interessada! Sei que me vai dar algum jeito no inverno para usar com camisolas em tons azuis! Foi 4,77€ e estava inicialmente a 15,90€

♡♡

Acessorize had tons of cute necklaces on sale, I saw 2 that caught my eye, but only bought the one I liked the most! It will be awesome to use with my blue winter sweaters! It was 4,77€ reduced from 15,90€.

Esta peça já é da nova colecção da Bershka, mas encontrava-se com uma ligeira baixa de preço, mas eu só reparei nisso depois de comprar o crop top! Não tinha nenhuma camisola que fosse do tipo halter justinha e então fiquei logo de olho nela! Custou 6,99€ e estava a 9,99€.

♡♡

This piece is from Bershka's new collection, but it had a little discount, but I only noticed it after buying the crop top. I didn't have a halter top that was fit forming so it caught my eye right away! It as 6,99€ reduced from 9,99€.

A última peça são uma calças do tipo jegging numa cor oliva/verde tropa da Stradivarius, eu até já tenho umas nesta cor, porém ainda são da época em que gostava de usar cintura mais descida e então já não me sentia muito confortável a usá-las, logo quando vi que estas que eram super hiper mega subidas e bem justinhas, trouxe logo! Foram 17,95€.

♡♡

The last thing is a pair of jegging type pants in olive green from Stradivarius, I already have a pair in this colour, but the are low rise and I just don't like that anymore, so when I saw this super high waisted jeans I brought them with me! They were 17,95€.

Peço desculpa por a tonalidade das fotos deste haul ser um pouco esverdeado, mas não tive maneira de fotografar sobre outro fundo! Para a próxima espero já ter o meu antigo background branquinho! Digam-me qual foi a última peça de roupa que compraram :D

Também quero informar que o esquema de publicação do blog para os próximos meses será: domingo, quarta e sexta para conjugar melhor com o meu horário escolar

Beijinhos, Maia