Yves Rocher - Orange Sanguine

Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!?

Como vos tinha prometido a semana passado, hoje venho mostrar-vos o que acho do verniz da Yves Rocher - Orange Sanguine no nº 56 e da gama Efeito Gel.

Assim que ele chegou eu não consegui resistir e fui logo tirar o verniz que tinha e pintar com esta cor, pois queria muito experimentar os vernizes desta marca! Já experimentaram algum?

Hello Little Bees! How are you?!?

As I told you last week, today i want to tell what I think about the nail polish Orange Sanguine (no 56) from Yves Rocher that belongs to the Gel Efect range.

As soon as it got here I just couldn't wait and painted my nails with it, because I really wanted o try this brand varnishes.

Let's see!

Eu adorei a aplicação do verniz, foi super fácil. Apesar de ser bastante pigmentado é simplesmente muito fluído o que torna tudo muito mais fácil e rápido de fazer. Estava à espera que demorasse imenso tempo a secar, porque normalmente os vernizes mais caros têm essa caraterística, porém secou super rápido. Fiquei impressionada!

Quanto ao efeito gel... bem é óbvio que não se parece com verniz gel, pois é bem mais fininho, mas em termos de brilho é equiparado a um verniz gel.

I loved the application of this nail polish, it was super easy! Even tough it is quite pigmented, the varnish is extremely fluid which makes everything easier and quicker. I was expecting it to take ages to dry, but I was completely wrong! It was dry within a minute or less. I was impressed!

Concerning the Gel Effect.... It is quite obvious that it doesn't resemble a gel varnish, because it is quite thin, but in terms of shine we can see the similarities.

Bem, eu decidi pintar uma mão com duas camadas e outra apenas com uma camada de verniz para ver as diferenças. As fotos acima das duas mãos com 6 dias de aplicação.

A foto nº 1 tem apenas uma camada e como podem ver pela foto ao dia 6 tem bem mais estragos! Eu tenho de dizer que com apenas uma camada após um dia o verniz começou a lascar nas minhas unhas. Também é de notar que com apenas uma camada o verniz fica apenas laranja.

A foto nº2 tem duas camadas de verniz. Dá perfeitamente para ver que ao sexto dia de aplicação maior parte das unhas ainda estão quase intactas, apenas uma das unhas tem umas lasca maior que apareceu no dia 4. Com duas camadas o verniz adquire a cor que supostamente devia de ter, um laranja a puxar para o vermelho... daí o nome Laranja Sanguíneo (traduzindo à letra).

Photo no 1 has only one layer of nail polish and it started to peal off after day one of using and by day 6 my nails looked like this. I also have to point out that with only one layer the varnish  is only orange.

Photo no 2 has 2 layers of varnish and it only started to peal off by day 4 and I took this photo on day 6. With two layers the varnish becomes its true colour - a redish orange.

Já experimentaram algum verniz desta marca?

Kisses, Maia